Resumen del año
Internet Society apoya y promueve el desarrollo de Internet como una infraestructura técnica global, un recurso para enriquecer la vida de las personas y una fuerza para el bien en la sociedad.
Nuestro trabajo está en línea con nuestras metas para que Internet sea abierta, globalmente conectada, segura y confiable. Buscamos colaborar con todas las personas que comparten estos objetivos.
Juntos, nos enfocamos en:
En el 2023, Internet Society celebró 31 años desde que fue fundada por los primeros pioneros que lideraban el desarrollo técnico de Internet. Si bien la tecnología ha evolucionado considerablemente desde nuestra fundación, nuestra convicción de que Internet es verdaderamente un recurso para enriquecer la vida de las personas sigue siendo el centro de nuestra misión.
La base misma de la sociedad está en nuestra capacidad de comunicarnos entre nosotros, e Internet desempeña un papel fundamental a la hora de facilitar esta necesidad humana fundamental. La conectividad potencia la colaboración global entre investigadores, garantiza que las familias permanezcan unidas a pesar de las distancias geográficas y permite que las personas amplíen sus oportunidades económicas al aventurarse en mercados más allá de su entorno inmediato. Estamos plenamente convencidos de que Internet funciona como una fuerza positiva para el bien de la sociedad. Si bien Internet es sin duda una innovación tecnológica, reconocemos que es profundamente humana. Todas las personas merecen tener acceso si lo desean.
Por ello, nos enorgullece presentar este repaso de la diferencia positiva que marcamos para Internet en el 2023. En algunos casos, nuestro enfoque fue puntual o técnico para garantizar que Internet siga siendo segura y confiable. En otros, trabajamos para evitar que las corporaciones, los gobiernos y los poderes judiciales socavaran aquellas cosas que entretejen múltiples redes independientes para formar la Internet global. Este repaso muestra cómo cada paso que dimos durante el 2023 tuvo un único propósito: garantizar que Internet sea para todas las personas.
Lo más destacado del 2023
![a girl holding headphones with her arms on ears](jpg/girl-headphones-1024x533.jpg)
Mantener a las personas seguras en línea
Un cifrado fuerte protege la libertad de expresión de grupos como los activistas de derechos humanos y los periodistas, a la vez que garantiza la seguridad en línea de poblaciones vulnerables como los niños.
Cada año, en el Día Mundial del Cifrado, amplificamos nuestro mensaje a favor del cifrado con el apoyo de nuestra comunidad y socios como Mozilla, Center for Democracy and Technology, Global Partners Digital y el Institute for Internet Freedom. Con 75 eventos en cinco continentes, el Día Mundial del Cifrado 2023 generó conciencia sobre la importancia del cifrado para millones de personas alrededor del mundo.
Evitando cortes de Internet costosos
Cuando los gobiernos apagan Internet en un intento de controlar problemas como los disturbios civiles, la difusión de información errónea o hacer trampa en los exámenes nacionales, son los ciudadanos y las economías nacionales quienes sufren las consecuencias.
Creamos un recurso – la calculadora Netloss – para estimar el costo de un apagón anterior y la probabilidad de un apagón futuro en un país determinado. La calculadora NetLoss ofrece evidencia poderosa sobre los devastadores efectos económicos de estas interrupciones de Internet. Esta información puede ser utillizada por los ciudadanos para abogar contra los apagones en su propio país y por los responsables políticos para considerar los verdaderos costes de las interrupciones de Internet.
![women in front of the computer screens](jpg/nanum-women-computers-2.jpg)
Empoderar a las mujeres indígenas
Junto con nuestros capítulos, Internet Society ayudó a construir infraestructura para conectar a más de 5000 personas en comunidades indígenas en la región del Gran Chaco en América del Sur, una región remota que abarca Bolivia, Paraguay, Argentina y Brasil.
También trabajamos con el socio local NANUM Mujeres Conectadas en la región del Gran Chaco para desarrollar las habilidades digitales de las mujeres recién conectadas que viven en estas comunidades. Ya sea para aprender sobre las técnicas agrícolas más recientes para lograr cultivos más resilientes o para acceder a nuevos recursos didácticos para usar en el aula, estas mujeres ahora están empoderadas para aprovechar las oportunidades que ofrece Internet.
Protegiendo Internet para todos
En todo el mundo, hay personas apasionadas que están tomando medidas a nivel local para proteger Internet contra políticas y decisiones perjudiciales.
En una nueva serie de videos, conocemos a estos héroes de Internet y los caminos que recorrieron para convertirse en sus defensores. Desde un abogado especializado en derechos humanos en Pakistán, pasando por un ingeniero de software en la República Democrática del Congo, hasta un investigador académico en Brasil, las historias de estos héroes de Internet son poderosos ejemplos de la diferencia positiva que una persona puede marcar y de cómo la comunidad de Internet Society puede amplificar aún más estos esfuerzos.
![Three women proudly display their certificates in front of a building](jpg/3-women-learners.jpg)
Salvando la brecha del desempleo
Encontrar empleo después de la graduación puede ser una tarea difícil y desalentadora, especialmente a medida que más graduados calificados entran en el mercado laboral. Muchas personas buscan certificaciones adicionales para adquirir experiencia práctica y destacar en un campo saturado, como las jóvenes de Bolivia, Marruecos, Pakistán y Malí que completaron nuestra formación práctica en redes informáticas. Una certificación en Fundamentos del despliegue digital de redes informáticas abrió las puertas a dichas mujeres graduadas, ofreciéndoles mejores perspectivas profesionales, prácticas y puestos de trabajo.
Asociaciones para mejorar el acceso en el Ártico
La inmensidad y lejanía de los Territorios del Noroeste de Canadá dificultan el acceso a una Internet rápida, asequible y fiable. De hecho, las comunidades de esta parte de Norteamérica están entre las más desatendidas en cuanto a conectividad a Internet. En colaboración con el Consejo Nacional de Investigación de Canadá, ayudamos a formar a más de cincuenta líderes locales y miembros de comunidades de Ontario y los Territorios del Noroeste sobre soluciones alternativas de acceso a Internet. Los participantes adquirieron los conocimientos, recursos y habilidades técnicas necesarios para crear y mantener redes, y ahora están capacitados para dar forma al futuro de la conectividad en sus propias comunidades.
Nuestro alcance global
Junto con nuestra comunidad y nuestros socios, trabajamos para que Internet esté más conectada globalmente y que sea más abierta, confiable y segura en países alrededor del mundo.
![Mapa del mundo en el que se muestran todos los países en los que Internet Society trabaja: aproximadamente la mitad del planeta.](jpg/map-global-reach.jpg)
Los países de color azul marino son los países donde Internet Society estuvo trabajando en 2023.
Nuestros esfuerzos para proteger Internet
El mundo depende de una Internet segura y confiable.
Ayudamos a mantener seguros a los usuarios de Internet al educar a los formuladores de políticas sobre la importancia crítica de proteger y promover un cifrado fuerte que garantice la confidencialidad y la integridad de las comunicaciones en línea.
![](jpg/kids-computer-mamaila-min-450x450.jpg)
![](jpg/truist-celebration-min-450x450.jpg)
Protegimos Internet contra decisiones que pudieran dividirla al trabajar con defensores y funcionarios gubernamentales de todo el mundo para rechazar cualquier acción que pudiera fragmentar Internet.
Fomentamos la investigación y la colaboración en materia de seguridad de redes al reunir a expertos en el Simposio de Seguridad de Redes y Sistemas distribuidos (NDSS) para que analizaran los desafíos de seguridad más urgentes que enfrenta Internet.
![](jpg/man-at-roof-min-450x450.jpg)
![](jpg/colombia-cn-min-450x450.jpg)
Mejoramos la seguridad y la confiabilidad de Internet al promover una mayor seguridad de enrutamiento junto con una comunidad sólida de personas que también apoyan las Normas Mutuamente Acordadas para la Seguridad de Enrutamiento (MANRS).
Le dimos a Internet una voz en casos legales críticos al aprovechar nuestra experiencia técnica y en formulación de políticas para informar a los tribunales sobre las posibles consecuencias que sus decisiones pueden tener para Internet.
![](jpg/woman-at-training-min-450x450.jpg)
Nuestros esfuerzos para construir Internet
Creemos que Internet prepara el camino para que las personas y las comunidades prosperen.
Ayudamos a cerrar la brecha digital global al reducir las barreras de acceso para que más personas que viven en áreas rurales, remotas y desatendidas puedan conectarse a Internet.
![](jpg/africa-cn-min-450x450.jpg)
![](jpg/canada-training-min-450x450.jpg)
Mejoramos la infraestructura de Internet al apoyar a expertos y comunidades locales en su autoorganización y el establecimiento de tecnologías que mejoran la calidad y reducen el costo del acceso a Internet.
Nos aseguramos de que Internet sea más sostenible a nivel local al empoderar a las comunidades para que defiendan, hagan crecer y mantengan la infraestructura y los servicios de Internet locales.
![](jpg/nanum-celebration-min-450x450.jpg)
![](jpg/nepal-students-min-450x450.jpg)
Ayudamos a que las personas comprendieran el estado, la disponibilidad y la evolución de Internet al seleccionar datos sobre su alcance, confiabilidad y resiliencia en la plataforma Pulse de Internet Society.
Nuestra comunidad
Nuestro impacto se ve magnificado por los esfuerzos colectivos de nuestra vibrante comunidad, compuesta por capítulos dedicados, grupos de interés especial, socios invaluables y miembros de organizaciones de todo el mundo.
Gracias a la dedicación y el apoyo de nuestra comunidad, podemos tener un impacto significativo en Internet. La pasión de nuestras comunidades por Internet como una fuerza para el bien tiene un impacto duradero, fomentando la esperanza y el progreso para una Internet verdaderamente inclusiva.
Nos complace compartir que en 2023, dimos la bienvenida a más de 70 nuevos donantes a la comunidad de Internet Society, y más de 12.800 nuevos miembros se unieron a nuestra comunidad de donantes.
Juntos, estamos dando forma a un futuro mejor.
![Two women in traditional dress standing side by side](jpg/community-girls-722x1024.jpg)
![Workers with spades posing for a photo](jpg/works-in-nepal.jpg)
Donantes destacados
En el 2023, nuestras organizaciones asociadas donaron
Donamos a Internet Society porque es una buena manera de contribuir al bienestar y el crecimiento de Internet y demuestra nuestro apoyo a la misión de Internet Society”.
Las organizaciones asociadas son empresas, organizaciones sin fines de lucro, instituciones académicas y organizaciones gubernamentales comprometidas con apoyar la misión de Internet Society.
*Resultados sin auditar
Junta Directiva
Conoce a nuestra Junta Directiva dedicada y voluntaria, un equipo diverso de personas apasionadas y comprometidas con la promoción de los valores y el impacto de Internet Society.
![A headshot of Olufunke Baruwa](jpg/olufunke-baruwa-photo.jpg)
Olufunke Baruwa
(Nigeria)
![Ramanou Biaou headshot](jpg/ramanou-biaou.jpg)
Ramanou Biaou
(Benín)
![Brian Haberman headshot](jpg/brian-haberman-photo.jpg)
Brian Haberman
(Estados Unidos)
![Ted Hardie headshot](jpg/small-isoc-ted-hardie-3.jpg)
Ted Hardie
(Portugal)
![Victor Kuarsingh headshot](jpg/victor-kuarsingh.jpg)
Victor Kuarsingh
(Estados Unidos)
![Barry Leiba headshot](jpg/barry-leiba.jpg)
Barry Leiba
(Estados Unidos)
![A man wearing a suit and tie with a pleasant expression on his face.](jpg/luis-martinez.jpg)
Luis Martinez
(México)
![Charles Mok headshot](jpg/charles-mok.jpg)
Charles Mok
(Hong Kong)
![A headshot of Caleb Ogundele.](jpg/caleb-ogundele-photo.jpg)
Caleb Ogundele
(Nigeria)
![Robert Pepper headshot](jpg/robert-pepper.jpg)
Robert Pepper
(Estados Unidos)
![Jon Peterson headshot](jpg/jon-peterson-e1709917800872.jpg)
Jon Peterson
(Estados Unidos)
![Andrew Sullivan headshot](jpg/andrew-sullivan_square_515px.jpg)
Andrew Sullivan
(Canadá)
![Laura Thomson headshot](jpg/laura-thomson-1.jpg)
Laura Thomson
(Estados Unidos)
![Sagarika Wickramasekera headshot](jpg/sagarika-wickramasekera-1.jpg)
Sagarika Wickramasekera
(Sri Lanka)
Nuestros grupos asesores
Agradecemos a los líderes y miembros de nuestros grupos asesores voluntarios. Las contribuciones y el conocimiento de estos grupos desempeñan un papel valioso en el avance de la misión de Internet Society.
Consejo Asesor de Organizaciones Asociadas (OMAC) – Directores 2023
Harald Summa, DE-CIX (Presidente)
Melchior Aelmans, Juniper Networks (Vicepresidente)
Helen Harris, Amazon (Secretaria)
Consejo Consultivo de los Capítulos (ChAC) – Comité Directivo 2023
![Mapa destacando cada uno de los países mencionados en el documento para la localización de los capítulos.](jpg/map-chapters-es.jpg)
En el 2024 nuestros esfuerzos continuarán centrados en llevar Internet a quienes la necesitan, a la vez que la defenderemos de las fuerzas que la amenazan, de manera que todos tengan igual acceso a las oportunidades que ofrece una Internet abierta y sin fronteras.
Internet nos acerca a lo que más nos importa. Transforma nuestras vidas y nuestra sociedad para mejor. Regala oportunidades. Es nuestra responsabilidad colectiva preservarla y cuidarla. Así, podemos estar seguros de que Internet seguirá siendo una infraestructura sólida y un recurso transformador con el que todos podremos seguir contando en los años venideros.
Todavía hay más de 2600 millones de personas que no están conectadas, por lo que necesitamos gente apasionada, soluciones creativas y financiamiento para construir una Internet saludable, sostenible y resiliente. Con tu apoyo, podemos construir un futuro en el que el acceso a un mundo digital sólido y seguro se convierta en un derecho fundamental para todos.
Derechos de autor de la imagen (por orden de aparición):
© Nyani Quarmyne, © Nyani Quarmyne, © Gustavo Castellanos Echazú, © Gagny Traoré, © Nyani Quarmyne, © Internet Society, © Nyani Quarmyne, © Colnodo,
© Gagny Traoré, © Nyani Quarmyne, © Jennifer Miller, © Gustavo Castellanos Echazú, © Colnodo, © KABORE, © João Paulo de Vasconcelos Aguiar